maladie NON-infectieuse
maladie infectieuse avec un risque de transmission très faible ou inexistant
maladie infectieuse avec un risque de transmission moyen (par exemple, maladie respiratoire virale chez les chevaux ou leptospirose chez les chiens).
maladie infectieuse avec risque de transmission important (par exemple, gourme chez les chevaux ou parvovirus en clinique des petits animaux) et/ou conséquences sévères sur la santé humaine.