Après l'examen, l'animal retourne dans la clinique d'origine.
Si un animal meurt pendant l'examen, le cadavre sera évacué par les portes respectives d'accès au service, en fonction du type d'animal.