The person accompanying an animal coming from a clinic of the three poles of the CVU will keep the equipment peculiar to the clinic where the animal comes from.
That person will put on a CLEAN disposable apron in the clinic of origin.
For examinations not requiring a radioprotection equipment
Disposable gloves are available in every examination room
Radioprotection equipment is available on the coat stands in each x-ray room
Disposable yellow aprons, gloves and masks, if necessary, are available in each examination room.