The staff and every person attending the surgery access the surgery unit through the padded boxes used for the horse induction () as well as through the hall of consultation 1 ().
Animals only enter the surgery unit through the padded boxes of hospitalisation class 1 ().