Le personnel et toute personne présente pendant la chirurgie ont accès au bloc de chirurgie via les boxes capitonnés servant à l'induction des équidés () ainsi que via la grande salle de l'unité de consultation 1 (
).
Les animaux quant à eux entrent uniquement dans le bloc via les box capitonnés du bâtiment d'hospitalisation 1 ().
