Ne pas entrer dans une salle avec un patient
Il est interdit de faire entrer un patient dans la salle de consultation tant que le nettoyage et la désinfection des tables et matériels utilisés n'ont pas été effectués par un membre du staff.
À l’extérieur de la CARL
Les étudiants responsables du cas le suivent personnellement durant la réalisation des examens complémentaires (radiographie, échographie, etc.) et sont personnellement responsables du bon acheminement des résultats au sein du secteur CARL. Ils veillent à transporter l'animal en respectant les recommandations de biosécurité des autres secteurs cliniques.