Le déplacement des animaux au sein de la CARE-FePEx (d’un local à l’autre, lors des sevrages par exemple) ne peut être réalisé que sous la supervision d’un responsable (assistant chargé des travaux pratiques ou des cliniques, personnel de la CARE-FePEx).