The movement of animals within the CARE-FePEx (from one area to another, during weaning for example), can only be carried out under the supervision of a manager (assistant in charge of practical work or clinic, staff from the CARE-FePEx).